Bad Gastein i Bad Hofgastein – co zobaczyć? Atrakcje, termy i ferraty [2025]
- Edytka
- Feb 2, 2025
- 11 min read
Updated: May 19
Szukasz miejsca w Alpach, które łączy relaks w gorących termach z aktywnym wypoczynkiem w górach? Bad Gastein i Bad Hofgastein w dolinie Gasteinertal to jedno z najbardziej wszechstronnych górskich uzdrowisk Austrii – i jedno z mniej oczywistych wyborów wśród polskich turystów, co czyni je tym bardziej atrakcyjnym.
Spędziłam tu tydzień w czerwcu i ten region całkowicie mnie zaskoczył. Wybrałam Gasteinertal przede wszystkim ze względu na via ferraty na Schlossalm i słynne termy, ale okazało się, że atrakcji jest tu znacznie więcej. W tym przewodniku znajdziesz wszystko, co warto wiedzieć przed wyjazdem – atrakcje, trasy piesze, praktyczne informacje i ceny.
Bad Gastein i Bad Hofgastein – szybkie informacje praktyczne
📍 Lokalizacja | Dolina Gasteinertal, Kraj Związkowy Salzburg, Austria |
🚂 Dojazd pociągiem | Bezpośrednie połączenia z Salzburgiem (OBB) – ok. 1,5 h; oba miasteczka mają własne stacje kolejowe |
🚗 Dojazd samochodem | Autostrada A10, następnie droga przez Gasteinertal – ok. 1,5 h od Salzburga |
🚌 Komunikacja lokalna | Regularne autobusy między Bad Gastein a Bad Hofgastein (ok. 15 min) |
📅 Najlepszy sezon | Czerwiec–wrzesień (trekking, ferraty, rowery); Grudzień–Marzec (narty) |
🌡️ Temperatura latem | Dni: 18–25°C, noce: 8–14°C – typowy klimat alpejski |
💶 Budżet dziennie | ok. 80–150 EUR/osoba (nocleg + termy + wyżywienie) |
🗣️ Język | Niemiecki; w obiektach turystycznych obsługują po angielsku |
Bad Hofgastein – atrakcje i co warto zobaczyć
Kilka pierwszych dni spędziłam w malutkiej miejscowości Bad Hofgastein, ponieważ stamtąd najszybciej można było dostać się do ferrat, które znajdowały się na szczycie Schlossalm. Jednak nie tylko ferraty są atutem tego wspaniałego regionu.
Dolina Gasteinertal w której położone są obie miejscowości jest prawdziwym rajem dla osób aktywnych. Znane przede wszystkim z gorących źródeł i zimowych sportów, latem przekształcają się w raj dla miłośników natury, aktywnego wypoczynku i spokojnego relaksu.
Bad Hofgastein to miejscowość słynąca ze wspaniałych term, które oferują relaks i regenerację w otoczeniu alpejskich krajobrazów. Wody bogate w minerały i nowoczesna infrastruktura sprawiają, że jest to idealne miejsce na odpoczynek. To doskonała destynacja zarówno na weekendowy wyjazd, jak i dłuższy pobyt wellness.
Oba miasta są łatwo dostępne dzięki rozbudowanej infrastrukturze transportowej:
Pociągiem: Linie kolejowe prowadzące przez dolinę łączą Bad Gastein i Bad Hofgastein z innymi miastami Austrii, w tym Salzburgiem. Oba miasteczka posiadają własne stacje kolejowe, co czyni je bardzo wygodnym celem podróży.
Samochodem: Do doliny Gasteinertal można wygodnie dojechać autostradą A10, a następnie drogą prowadzącą przez malownicze krajobrazy Alp.
Komunikacja lokalna: Pomiędzy Bad Gastein a Bad Hofgastein kursują regularne autobusy, które umożliwiają szybkie i wygodne przemieszczanie się w dolinie.
Region jest doskonały dla rowerzystów. Sieć tras rowerowych obejmuje zarówno łagodne ścieżki dla rodzin, jak i wymagające trasy MTB dla zaawansowanych. Dzięki licznym wypożyczalniom rowerów elektrycznych, nawet mniej doświadczeni kolarze mogą spróbować swoich sił na alpejskich trasach.
Termy Alpentherme Bad Hofgastein – baseny i spa w Alpach
Alpentherme Bad Hofgastein to jeden z powodów, dla których warto wybrać właśnie tę miejscowość. Kompleks termalny korzysta z naturalnych wód bogatych w minerały, a nowoczesna infrastruktura sprawia, że kąpiel po całym dniu w górach to prawdziwa przyjemność.
📍 Adres | Kurgartenstraße 26, 5630 Bad Hofgastein |
⏰ Godziny | Codziennie 9:00–22:00 (sezon letni) |
💶 Ceny biletów |
|
🌊 Co oferuje | Baseny termalne, sauny, strefy relaksu, atrakcje dla dzieci |
🔗 Więcej info |
Via ferraty Bad Hofgastein – Schlossalm dla aktywnych
Głównym magnesem, który przyciągnął mnie do Bad Hofgastein, były via ferraty na szczycie Schlossalm. Kolejka gondolowa dowozi turystów na wysokość, skąd zaczynają się ubezpieczone trasy ferratowe o różnym stopniu trudności – dostępne zarówno dla początkujących, jak i dla doświadczonych wspinaczy. Dokładną relację z tych miejsc zobaczcie tutaj.
Bad Gastein – co zobaczyć w alpejskim uzdrowisku z historią
Po trzech dniach spędzonych na pokonywaniu via ferrat i wylegiwaniu się w fantastycznych termach Alpentherme udałam się do znajdującego się około 8 km dalej Bad Gastein.
Miasto było popularnym miejscem odwiedzin europejskich monarchów, w tym cesarzowej Elżbiety (Sissi) oraz cesarza Wilhelma I. Można odwiedzić miejsca związane z ich pobytami, takie jak uzdrowiska i wille, w których przebywali.
Moja przygoda rozpoczęła się od spaceru po mieście, które od pierwszych chwil urzekło mnie swoją atmosferą. Niesamowite budynki, przypominające eleganckie uzdrowiskowe kurorty z XIX wieku, harmonijnie wpisują się w alpejski krajobraz. Spacerując wąskimi uliczkami, miałam wrażenie, że przenoszę się w czasie, do epoki, w której miejsce to było chętnie odwiedzane przez cesarzy, arystokrację i artystów.
Wodospad w centrum Bad Gastein – symbol miasta
Jednak prawdziwą perełką miasta jest majestatyczny wodospad, który przepływa przez jego centrum. Wodospad ma trzy kaskady, a jego łączna wysokość wynosi 340 metrów. Woda spada z dużą siłą, tworząc mglistą aurę, która dodaje miejscu tajemniczości i uroku. Rzeka Gasteiner Ache, która tworzy wodospad, przepływa przez centrum miasta, a widok spadającej wody jest widoczny z wielu punktów, w tym z mostów i tarasów widokowych. Dźwięk spadającej wody, unosząca się mgiełka i widok potężnego strumienia wprawiają w zachwyt. To właśnie tutaj zatrzymałam się na dłużej, aby chłonąć energię tego miejsca. Wodospad jest nie tylko atrakcją turystyczną, ale również symbolem Bad Gastein, który przypomina o niezwykłym związku miasta z naturą.
Promenada Kaiserin Elisabeth – spacer śladami cesarzowej Sisi
Cesarzowa Elżbieta, cesarz Wilhelm i arcyksiążę Johann mają jedną wspólną cechę: byli gośćmi uzdrowisk w Bad Gastein i zostali nagrodzeni za swoją lojalność promenadami noszącymi ich imiona. Cesarz Wilhelm aż 20 razy przyjeżdżał do Bad Gastein na kuracje. Regularnie spacerował promenadą nazwaną jego imieniem, łączącą Bad Gastein z doliną Kötschachtal, i chętnie rozmawiał z mieszkańcami i turystami. Jego żona, cesarzowa Elżbieta, unikała publiczności, gdy tylko było to możliwe. Jej światem były samotne góry. Promenada nazwana jej imieniem została zbudowana w latach 1889/90 przez lokalnego mistrza budowlanego Angelo Comini i łączy cichą górniczą wioskę Böckstein z kosmopolitycznym uzdrowiskiem Bad Gastein.
Promenada Kaiserin Elisabeth to prawdziwy raj dla miłośników pięknych krajobrazów. Idąc ścieżką, mija się alpejskie łąki, majestatyczne skały i gęste lasy, z których co chwilę wyłaniają się zapierające dech w piersiach widoki na otaczające góry. Ścieżka biegnie wzdłuż rzeki Ache, z widokiem na piękne gospodarstwa rolne, wodospady. Na trasie mijamy pomnik z dużym medalionem z brązu upamiętniającym cesarzową Elżbietę, od której imienia pochodzi nazwa promenady.
Trasa prowadzi do urokliwej, alpejskiej wioski Böckstein. W Böckstein, w przeciwieństwie do eleganckiego kurortu Bad Gastein, panuje uderzający wręcz spokój. Nie ma tu żadnych wyciągów, niewiele jest hoteli i restauracji. Dumą mieszkańców są za to interesujące zabytki. Nad miejscowością góruje kościół Matki Bożej Dobrej Rady wybudowany w latach 1764-1766. Jego wnętrze ozdobione jest freskiem przedstawiającym dzieje obrazu Matki Bożej Dobrej Rady z Genazzano. Urocza świątynia jest miejscem pielgrzymkowym.
Poniżej kościoła rozpościera się dzielnica przemysłowa. Oczywiście nie współczesna, czy nawet XIX-wieczna, ale założona w 1741 roku osada górnicza.
W Böckstein znajdziemy także i stare wille przypominające o długich już tradycjach turystycznych doliny Gastein. Najpiękniejszą z nich jest niewątpliwie pałacyk myśliwski wybudowany, a właściwie odbudowany po pożarze w latach 1902-1903 przez Josefa Wessickena, twórcę wielu wspaniałych hoteli i pensjonatów w sąsiednim Bad Gastein.
Po krótkim odpoczynku w Böckstein wróciłam do Bad Gastein drugą stroną rzeki. Ta część trasy jest nieco bardziej dzika i mniej uczęszczana, co dodaje jej uroku. W drodze powrotnej towarzyszyły mi przepiękne widoki na dolinę z innej perspektywy.
Cała trasa stanowi doskonałą pętlę, która pozwala zobaczyć różnorodność regionu i nacieszyć się naturą.
📏 Długość trasy | ok. 2,8 km w jedną stronę (pętla: 5,6 km) |
⏱️ Czas przejścia | 1,5–2 godziny w jedną stronę (spokojny marsz) |
⭐ Trudność | Łatwa – dostępna dla rodzin z dziećmi i starszych |
📍 Punkt startowy | Centrum Bad Gastein (przy informacji turystycznej) |
🎯 Highlight | Brązowy medalion z podobizną cesarzowej Elżbiety + kościół w Böckstein |
Kaiser Wilhelm Promenade – widokowa trasa z historycznym klimatem
Kaiser Wilhelm Promenade to jedna z najbardziej malowniczych tras spacerowych w Bad Gastein, idealna dla osób pragnących cieszyć się spokojnym spacerem z pięknymi widokami na dolinę Gastein oraz majestatyczne Alpy. Ta łatwa, dobrze utrzymana ścieżka pozwala połączyć historię z kontaktem z naturą. Spacerując po Kaiser Wilhelm Promenade, można poczuć ducha dawnej epoki. Promenada nosi nazwę na cześć cesarza Wilhelma I, który często spacerował tą trasą, podziwiając widoki na dolinę.
Wejście na Kaiser Wilhelm Promenade znajduje się niedaleko centrum Bad Gastein. Najbardziej popularnym punktem startowym jest okolica kościoła parafialnego Pfarrkirche. Bad Gastein, który sam w sobie jest atrakcją wartą zobaczenia.
Można również rozpocząć spacer w pobliżu hotelu "Miramonte" lub nieopodal dworca kolejowego. Znaki na trasie są dobrze widoczne i wskazują kierunek.
Kaiser Wilhelm Promenade ma około 2,5 kilometra długości, co czyni ją idealnym wyborem na łatwy spacer, odpowiedni również dla rodzin z dziećmi czy osób starszych.
Jedną z największych atrakcji tej promenady są zapierające dech w piersiach widoki na dolinę Gastein i otaczające ją alpejskie szczyty. W słoneczny dzień można podziwiać zieleń lasów, połacie alpejskich łąk oraz charakterystyczne dachy uzdrowiska. Spacerując trasą, mijasz piękne wille z XIX i początku XX wieku, które kiedyś były zamieszkane przez arystokrację i bogatych kuracjuszy. Promenada biegnie przez lasy i łąki, co czyni ją niezwykle relaksującą. Wzdłuż całej trasy ustawiono ławki, z których można podziwiać widoki lub odpocząć w cieniu drzew. Po drodze znajdziesz tablice informacyjne opisujące historię Bad Gastein i związki miasta z cesarzem Wilhelmem. Dzięki nim można dowiedzieć się więcej o tym, jak uzdrowisko przyciągało elity z całej Europy.
📏 Długość | ok. 2,5 km |
⭐ Trudność | Łatwa – dla wszystkich grup wiekowych |
📍 Start | Okolice kościoła Pfarrkirche lub hotelu Miramonte, Bad Gastein |
🎯 Highlight | Widoki na dolinę Gastein + zabytkowe wille |
Szlak przez Himmelwandhütte do Alpenhaus Prossau – całodniowa wycieczka w góry
W centrum informacji turystycznej zaproponowano mi również dłuższą trasę górską – z Bad Gastein przez Himmelwandhütte do Alpenhaus Prossau. To już opcja dla osób, które chcą poczuć bliskość gór w pełnym tego słowa znaczeniu. Szlak prowadzi przez zapierające dech w piersiach krajobrazy – zielone doliny, skaliste zbocza i miejsca, gdzie człowiek może poczuć się częścią natury. Himmelwandhütte to świetne miejsce na odpoczynek w malowniczym otoczeniu, a dotarcie do Alpenhaus Prossau daje ogromną satysfakcję.
Cała trasa liczy około 8-10 km w jedną stronę, w zależności od punktu początkowego w Bad Gastein. Jest to średnio wymagający szlak, odpowiedni dla osób z dobrą kondycją, ale bez technicznych trudności. Pokonanie całej drogi zajmuje około 4-5 godzin, co czyni go idealnym wyborem na całodniową wycieczkę.
Po opuszczeniu miasteczka szlak prowadzi przez gęste, pachnące lasy iglaste, które zapewniają przyjemny cień w ciepłe dni. Wkrótce wkraczamy w dolinę Kötschachtal, która uchodzi za jedną z najpiękniejszych w regionie. Po drodze mijamy rwące potoki, drewniane mostki i skalne formacje wyrzeźbione przez wodę. Po około 1,5-2 godzinach marszu docieramy do Restaurant-Cafe Himmelwandhütte.
To urokliwe schronisko, położone w sercu doliny, oferuje nie tylko pyszne lokalne specjały, takie jak domowe strudle czy gulasz, ale także spektakularne widoki na otaczające góry. To idealne miejsce na krótki odpoczynek.
Po opuszczeniu Himmelwandhütte trasa staje się jeszcze bardziej malownicza. Wędrując dalej wzdłuż doliny, mijamy liczne pastwiska, na których spokojnie pasą się alpejskie krowy. Ostatni odcinek prowadzi do Alpenhaus Prossau, tradycyjnej chaty górskiej, gdzie można skosztować typowo austriackich dań w otoczeniu majestatycznych szczytów.
Po drodze można podziwiać malownicze widoki na dolinę Kötschachtal, której krajobraz ukształtował się przez tysiące lat. Jednak trasa ta kryje również ślady dramatycznych wydarzeń z ostatnich lat – silnych burz i osunięć ziemi. W wielu miejscach można zauważyć powalone drzewa, które są dowodem siły huraganowych wiatrów.
Niektóre odcinki szlaku noszą ślady erozji, zwłaszcza w okolicach potoków. Woda, która wezbrała podczas burz, wyżłobiła głębokie kanały, które miejscami zmieniły kształt trasy. Organizatorzy i lokalni mieszkańcy szybko naprawili szlak, ale widać, jak natura walczy o swoje miejsce. Ta trasa to prawdziwa perełka dla miłośników gór i spokojnych spacerów w otoczeniu majestatycznej przyrody.
📏 Długość | ok. 8–10 km w jedną stronę |
⏱️ Czas | 4–5 godzin (wycieczka całodniowa) |
⭐ Trudność | Średnia – potrzebna dobra kondycja, brak trudności technicznych |
🍽️ Restauracja po drodze | Restaurant-Cafe Himmelwandhütte (ok. 1,5–2 h od startu) |
🏔️ Cel końcowy | Alpenhaus Prossau – tradycyjna chata z austriackimi daniami |
Stubnerkogel – kolejka linowa, most wiszący i widoki na Grossglockner
Będąc w Bad Gastein nie można pominąc takiej atrakcji jak wjazd na szczyt Stubnerkogel. Jest to popularny punkt widokowy, na który można wjechać kolejką linową. Na górze czeka na turystów wiele atrakcji, takich jak wiszący most, platformy widokowe oraz szlaki turystyczne prowadzące przez alpejskie łąki.
Wjazd na Stubnerkoge to niezapomniane przeżycie, które łączy w sobie komfort nowoczesnej kolejki linowej z zapierającymi dech w piersiach widokami alpejskich krajobrazów. Dolna stacja znajduje się w Bad Gastein, w pobliżu centrum miejscowości.
Górna stacja położona jest na szczycie Stubnerkogel, na wysokości 2 230 metrów nad poziomem morza. Podróż kolejką linową na szczyt trwa około 15 minut. Ceny biletów mogą się różnić w zależności od sezonu i rodzaju biletu (jednorazowy wjazd, wjazd i zjazd, bilety rodzinne itp.). Aktualne informacje na temat cen biletów oraz godzin otwarcia można znaleźć na oficjalnej stronie Gasteiner Bergbahnen.
Po dotarciu na szczyt Stubnerkogel czeka wiele atrakcji. Jednym z nich jest 140-metrowy most wiszący, który oferuje niesamowite wrażenia podczas przekraczania przepaści. To wyjątkowa okazja, by poczuć dreszczyk emocji i podziwiać panoramę Alp.
Niedaleko górnej stacji kolejki znajduje się Platforma widokowa "Glocknerblick". Jest to stalowo-drewniana konstrukcja wystająca ponad krawędź góry, z której roztacza się spektakularny widok na najwyższy szczyt Austrii – Grossglockner.
Na szczycie rozpoczynają się liczne szlaki turystyczne o różnym stopniu trudności. Szerokie ścieżki są odpowiednie dla rodzin i niezbyt strome. Na różnych trasach czekają idylliczne schroniska alpejskie z pysznymi przekąskami. Po dniu pełnym wrażeń na szczycie Stubnerkogel możesz zdecydować się na zjazd kolejką linową z powrotem do doliny lub zejście jednym z malowniczych szlaków pieszych, ciesząc się alpejską przyrodą.
📍 Lokalizacja stacji dolnej | W pobliżu dworca kolejowego w Bad Gastein |
🏔️ Wysokość szczytu | 2 246 m n.p.m. |
⏱️ Czas przejazdu | ok. 15 minut |
💶 Cena biletu | ok. 30–40 EUR / dorosły (w obie strony); sprawdź aktualne ceny na stronie Gasteiner Bergbahnen |
🌉 Most wiszący | 140 m długości, 1 m szerokości, nad 28-metrową przepaścią |
👁️ Platforma widokowa | Glocknerblick – widok na Grossglockner (najwyższy szczyt Austrii) |
🔗 Bilety online |
Jak dojechać do Bad Gastein i Bad Hofgastein?
Pociągiem – najwygodniejszy sposób z Polski
Kolej austriacka OBB działa jak szwajcarski zegarek – punktualnie, wygodnie i za rozsądną cenę. Oba miasteczka mają własne stacje kolejowe. Połączenie z Salzburgiem zajmuje ok. 1,5 godziny, a z Wiednia – ok. 4 godziny. Bilety OBB warto kupować z wyprzedzeniem online – ceny są znacznie niższe.
Samochodem z Polski
Z Polski (Kraków) do Bad Hofgastein ok. 7–8 godzin przez Czechy, Wiedeń i autostradę A10. Winieta austriacka obowiązkowa (ok. 10-dniowa ok. 10 EUR, roczna ok. 100 EUR). Parking w obu miasteczkach dostępny (płatny).
Komunikacja lokalna w dolinie
Regularne autobusy kursują między Bad Gastein a Bad Hofgastein przez cały dzień (ok. 15 min, kilka kursów na godzinę). Bilet jednorazowy ok. 2–3 EUR; warto rozważyć Gastein Card – obejmuje nieograniczone przejazdy autobusami oraz zniżki do atrakcji.
Gdzie spać w Gasteinertal? Noclegi dla każdego budżetu
Oba miasteczka oferują szeroką gamę noclegów – od pensjonatów rodzinnych przez apartamenty, aż po eleganckie hotele 4*. Ceny są nieco wyższe niż w mniej znanych regionach Austrii, ale wciąż przystępne jak na alpejski kurort.
• Bad Hofgastein – spokojniejsze, tańsze noclegi, blisko ferrat Schlossalm; polecane jako baza dla aktywnych
• Bad Gastein – bardziej prestiżowe hotele, zabytkowa atmosfera, blisko Stubnerkogel
• Böckstein – najtańsza opcja, cisza i spokój; dojazd autobusem do centrum w 10 min
Wskazówka: szukając noclegów, wpisz "Bad Hofgastein Gastein Card included" – wiele obiektów oferuje Gastein Card gratis przy rezerwacji bezpośredniej.
FAQ – Bad Gastein i Bad Hofgastein: najczęstsze pytania
❓ Co jest lepsze: Bad Gastein czy Bad Hofgastein?Zależy od priorytetu. Bad Hofgastein jest spokojniejsze i tańsze – lepsze jako baza dla aktywnych (ferraty, piesze wycieczki). Bad Gastein ma więcej historycznych atrakcji i dostęp do Stubnerkogel – lepsze dla tych, którzy cenią klimat uzdrowiskowy i architekturę. |
❓ Ile dni zaplanować na Bad Gastein?Minimum 4–5 dni, by spokojnie zobaczyć Stubnerkogel, obie promenady i zrobić chociaż jeden dłuższy szlak. Tydzień to idealna długość, pozwalająca dodać termy i via ferraty. |
❓ Ile kosztuje wjazd kolejką na Stubnerkogel?Ok. 30–40 EUR za bilet w obie strony dla dorosłego (ceny sezonowe). Posiadacze Gastein Card mogą korzystać z rabatów. Aktualne ceny zawsze sprawdzaj na stronie Gasteiner Bergbahnen. |
❓ Czy Bad Gastein jest dostępne bez samochodu?Tak – oba miasteczka mają stacje kolejowe z połączeniami z Salzburgiem i Wiedniem. Lokalne autobusy kursują regularnie w całej dolinie. To jedno z nielicznych alpejskich uzdrowisk tak dobrze skomunikowanych komunikacją publiczną. |
❓ Czy warto jechać do Bad Gastein latem czy zimą?Latem (czerwiec–wrzesień) region oferuje trekking, via ferraty, rowerowe, termy i spokój bez tłumów narciarzy. Zimą (grudzień–marzec) działa duży ośrodek narciarski Ski Gastein. Lato daje zdecydowanie więcej możliwości aktywności i jest tańsze. |
Podsumowanie – czy warto jechać do Bad Gastein i Bad Hofgastein?
Dolina Gasteinertal to jeden z najbardziej wszechstronnych regionów górskich w Austrii. W ciągu tygodnia możesz tu połączyć relaks w termach z wymagającymi via ferratami, historyczną architekturą Bad Gastein, spacerami promenadami cesarzowej Sisi i widokami z Stubnerkogel na Grossglockner.
To miejsce, które nie stara się być dla wszystkich – i właśnie dlatego warto je odwiedzić. Mniej tłumów niż Hallstatt, autentyczna atmosfera alpejskiego uzdrowiska i doskonała komunikacja kolejowa sprawiają, że Gasteinertal to świetny wybór zarówno na aktywny urlop, jak i wellness retreat.
![Salzburg w Jeden Dzień: Kompletny Przewodnik po Mieście Mozarta [2025]](https://static.wixstatic.com/media/1bfa7a_bf4b6230ccd74925aaaa5c06042c6b4b~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_442,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/1bfa7a_bf4b6230ccd74925aaaa5c06042c6b4b~mv2.jpg)
Comments