top of page

Edynburg w jeden dzień - co zobaczyć? Sprawdzona trasa z mapą, cenami i praktycznymi wskazówkami

Updated: 1 day ago

Praktyczne Informacje – Dojazd, Nocleg, Explorer Pass

Tydzień poświęcony na zwiedzanie Szkocji zaczęliśmy od Edynburga. Do stolicy Szkocji dolecieliśmy holenderskimi liniami KLM. Przez portal booking wynajęliśmy część nowoczesnego domu, który znajdowała się 30 minut pieszo od centrum miasta (Stylish Modern Newly Built Apartment 15 min from City Centre). Dom był w bardzo spokojnej okolicy, posiadał 2 sypialnie, 2 łazienki, salon i kuchnie. Idealny dla 5 osób. Koszty wynajmu mieszkania, parkowania i używania samochodu w centrum Edynburga są bardzo duże. Centralna część miasta jest obszarem, w którym obowiązuje strefa niskiej emisji spalin. Restrykcyjnie egzekwowane są wymogi, które pozwalają na używanie pojazdów w oparciu o ich emisję Euronorm: 4 (benzyna, LPG, CNG), 6 (olej napędowy). My, żeby dostać się do zamku, zamówiliśmy Ubera, który wyszedł 2 funty drożej niż kosztowałyby bilety na autobus.

Explorer Pass – Czy Warto? Ceny i Lista Atrakcji

Wstęp do zamku zarezerwowaliśmy 2 tygodnie wcześniej przez Internet. Ze względu na to, że w planach mieliśmy zwiedzanie kilku innych zamków, zdecydowaliśmy się na zakup karnetu Explorer Pass.

Co to jest Explorer Pass?

Explorer Pass to specjalny karnet turystyczny, który umożliwia bezpłatny wstęp do ponad 70 historycznych miejsc w Szkocji, w tym do najsłynniejszych zamków: Edynburga, Stirling i Urquhart. Karnet jest ważny przez 14 kolejnych dni od wybranej daty rozpoczęcia.


Ceny Zimowe (1 listopada 2025 - 31 marca 2026)

Typ Karnetu

Kto może kupić?

Cena

Adult

Osoby w wieku 16-64 lata

£42.00

Concession

• Seniorzy 65+

• Studenci (z ważną legitymacją)

• Osoby bezrobotne (dowód Universal Credit)

£34.00

Child

Dzieci 7-15 lat

⚠️ Dzieci muszą być z dorosłym opiekunem

✓ Dzieci poniżej 7 lat: BEZPŁATNIE

£25.00

Family

2 dorosłych + do 3 dzieci (7-15 lat)

💰 Najlepsza opcja dla rodzin!

Oszczędność: £17 vs zakup osobnych biletów

£84.00

Co Obejmuje Explorer Pass?

Bezpłatny wstęp do 70+ historycznych miejsc - jedno wejście na atrakcję

Gwarantowane wejście po wcześniejszej rezerwacji online

20% zniżki na audio przewodniki w zamkach Edynburga, Stirling i katedrze w Glasgow

Ważność 14 kolejnych dni od wybranej daty rozpoczęcia


Najpopularniejsze Atrakcje w Karnecie

Atrakcja

Cena bez karnetu

Z Explorer Pass

🏰 Zamek w Edynburgu

£19.50

BEZPŁATNIE

🏰 Stirling Castle

£17.00

BEZPŁATNIE

🏰 Urquhart Castle

£11.00

BEZPŁATNIE

🏛️ Skara Brae

£9.50

BEZPŁATNIE

🏰 Fort George

£9.50

BEZPŁATNIE

RAZEM (tylko 5 atrakcji):

£66.50

£42.00

💰 Oszczędność: £24.50 już na 5 atrakcjach! A masz dostęp do 70+ miejsc!


Jak to działa?

1. Kup karnet online na stronie Historic Environment Scotland

2. Wybierz datę rozpoczęcia (karnet aktywuje się automatycznie)

3. Zarezerwuj wizytę w każdej atrakcji przez stronę historicenvironment.scot

4. Pokaż karnet przy wejściu (elektroniczny lub wydrukowany)

Uwaga!

Liczba karnetów jest ograniczona! Często wyprzedają się tydzień lub więcej przed datą. Planuj zakup z wyprzedzeniem.

Tip: Do popularnych atrakcji (Edynburg, Stirling) rezerwuj wizyty z kilkudniowym wyprzedzeniem, szczególnie w sezonie letnim!

Czy Warto Kupić Explorer Pass?

TAK, jeśli:

✓ Planujesz odwiedzić 3 lub więcej płatnych atrakcji

✓ Zwiedzasz Szkocję przez 7-14 dni

✓ Chcesz zobaczyć zamki w Edynburgu i Stirling

✓ Podróżujesz rodziną (bilety Family to największa oszczędność!) 

Zamek w Edynburgu – Bilety, Godziny, Co Zobaczyć

Wzniesiony wysoko na szczycie wzgórza zamek w Edynburgu jest nie tylko jednym z najbardziej rozpoznawalnych zabytków Szkocji, ale także jedną z najczęściej odwiedzanych atrakcji kraju.

Brama główna do zamku w Edynburgu z dwoma strażnikami w tradycyjnych strojach szkockich
Brama główna do zamku
Brama główna do zamku w Edynburgu z dwoma strażnikami w tradycyjnych strojach szkockich

Wewnątrz jego kamiennych murów (które przetrwały bombardowanie podczas I wojny światowej) dostępne są różnorodne atrakcje dla zwiedzających. Należą do nich: najstarsze klejnoty koronne w Wielkiej Brytanii, Kaplica św. Małgorzaty – najstarszy budynek w Edynburgu, Mons Meg – uważana za jedną z największych armat w średniowiecznej Europie, Narodowe Muzeum Wojny, Wielka Sala oraz skarbce, w których kiedyś przetrzymywano jeńców wojennych (znajdujące się pod Wielką Salą).

Zamek w Edynburgu na szczycie Castle Rock – widok z dziedzińca na kamienne mury i wieże
Zamek w Edynburgu na szczycie Castle Rock – widok z dziedzińca na kamienne mury i wieże

Ważne Informacje

Godziny Otwarcia

1 kwietnia - 30 września: codziennie 9:30 - ostatnie wejście 17:00 (zamknięcie 18:00)

1 października - 31 marca: codziennie 9:30 - ostatnie wejście 16:00 (zamknięcie 17:00)

Zamek jest zamknięty: 25 grudnia (Boże Narodzenie) i 26 grudnia (Boxing Day)


Zamek w Edynburgu - Cennik Biletów 2025

Standardowe Bilety Wstępu

Typ Biletu

Cena Online

Cena na Miejscu

Adult (16-64 lata)

£21.50

£24.00

Concession

(65+ i bezrobotni)

£17.00

£19.00

Child (7-15 lat)

✓ Poniżej 7 lat: GRATIS

£13.00

£14.50

Bilety Rodzinne

Rodziny

Cena Online

Cena na Miejscu

Family 1+2

1 dorosły + 2 dzieci

£42.50

£47.50

Family 2+2

2 dorosłych + 2 dzieci

£62.00

£69.50

Family 2+3

2 dorosłych + 3 dzieci

£74.00

£82.00

💡 Praktyczne Wskazówki

1. Kupuj bilety online z wyprzedzeniem - są tańsze i gwarantują wstęp. Bilety wyprzedają się z tygodniowym lub większym wyprzedzeniem, szczególnie latem!

2. Zarezerwuj 2 godziny na zwiedzanie głównych atrakcji

3. Pobierz audio przewodnik przed wizytą - łączność na miejscu może być słaba. Zabierz słuchawki!

4. Dzieci poniżej 16 lat muszą być z dorosłym

5. Rozważ Explorer Pass jeśli planujesz zwiedzać więcej atrakcji Historic Scotland


🎫 Kup Bilety Online www.edinburghcastle.scot


Royal Mile – Główna Ulica i Jej Atrakcje

Po półtoragodzinnym zwiedzaniu przepięknego zamku udaliśmy się na zwiedzanie Royal Mile – Królewskiej Mili. Rozciągająca się od położonego wysoko na wzgórzu Zamku Edynburskiego, przez Stare Miasto, aż do Pałacu Holyroodhouse, arteria Royal Mile jest jedną z głównych ulic miasta Edynburg.

Camera Obscura & World of Illusions na Royal Mile w Edynburgu – żółta fasada z wieżą
Camera Obscura & World of Illusions
Scotch Whisky Experience przy zamku w Edynburgu – centrum edukacyjne o szkockiej whisky
Scotch Whisky Experience

Po drodze napotkaliśmy wiele atrakcji, w tym Scotch Whisky Experience i Camera Obscura & World of Illusions, a także sklepy sprzedające pamiątki z tartanu, sklepy z butelkami specjalizujące się w szkockiej whisky, restauracje serwujące tradycyjne szkockie potrawy oraz puby mieszczące się w starych, średniowiecznych budynkach. Przy katedrze św. Idziego posłuchaliśmy młodego dudziarza grającego na dudach.

Katedra św. Idziego (St Giles Cathedral) na Royal Mile – gotycka fasada z charakterystyczną wieżą koronową
St Giles Cathedral (Katedra św. Idziego) znajduje się na edynburskiej High Street (Royal Mile)
Młody dudziarz w tradycyjnym szkockim stroju grający na dudach przed katedrą św. Idziego w Edynburgu

Pomimo swojej nazwy, Royal Mile nie ma dokładnie jednej mili długości. Ma 1,13 mili – jest to stara szkocka mila, która nie była używana od XVIII wieku. Oprócz spacerowania główną ulicą, zaglądaliśmy w wąskie boczne uliczki i dzięki temu udało nam się wejść i obejrzeć urocze Muzeum Pisarzy.

The Writers' Museum w Lady Stair's House przy Lawnmarket na Royal Mile – historyczny dom z XVI wieku
The Writers' Museum w Lady Stair's House przy Lawnmarket na Royal Mile – historyczny dom z XVI wieku
Wnętrze Muzeum Pisarzy w Edynburgu z ekspozycją poświęconą Robertowi Burnsowi, Walterowi Scottowi i Stevensonowi
Muzeum Pisarzy, mieszczące się w Lady Stair's House przy Lawnmarket na Royal Mile

Muzeum Pisarzy (The Writers' Museum)

Muzeum Pisarzy celebruje życie trzech gigantów szkockiej literatury: Roberta Burnsa, Sir Waltera Scotta i Roberta Louisa Stevensona. Znajdują się tu portrety, rzadkie książki oraz przedmioty osobiste, w tym biurko do pisania Burnsa, prasa drukarska, na której po raz pierwszy wyprodukowano powieści "Waverley" Scotta, oraz koń na biegunach, którego używał jako dziecko. To bezpłatne muzeum można znaleźć tuż przy Lawnmarket, górnej części historycznej Royal Mile w Edynburgu, w Lady Stair's Close.

Pomnik Generała Maczka

Zaglądając we wszystkie zakamarki tej królewskiej ulicy, napotkaliśmy rzeźbę z brązu przedstawiającą Generała Maczka siedzącego na ławce. Znajduje się ona na dziedzińcu rady miasta. To tu, przy Arden Street 16, w edynburskiej dzielnicy Marchmont, wśród szeregowych, dziewiętnastowiecznych kamienic, w latach 1948–1994 mieszkał Stanisław Maczek. Po zakończeniu II wojny światowej i po demobilizacji Generał Maczek osiadł w Edynburgu. Z racji braku statusu weterana nie miał prawa do świadczeń rządowych i podejmował się różnych prac. Był m.in. barmanem w edynburskim hotelu. Zmarł w Edynburgu 11 grudnia 1994 roku w wieku 102 lat.

Pomnik Generała Stanisława Maczka na Royal Mile w Edynburgu – brązowa rzeźba przedstawiająca generała siedzącego na ławce
Zaprojektowana przez polskiego artystę Bronisława Krzysztofa rzeźba stanęła w najbardziej prestiżowym miejscu Edynburga, na szczycie wulkanicznej góry Royal Mile

Latem w Edynburgu przebywa ogromna ilość turystów. Jest niewiele miejsc, gdzie można odpocząć samotnie w ciszy i spokoju. My, z polecenia pani w punkcie informacyjnym, znaleźliśmy właśnie taki ukryty ogród. Dunbar's Close Garden na Royal Mile to niezwykły klejnot.

Wejście do Dunbar's Close Garden – ukryty ogród na Royal Mile w Edynburgu z wąską brukowaną uliczką
Dunbar's Close Garden

Dunbar's Close Garden – Ukryty Ogród w Sercu Miasta

Wejście do niego prowadzi przez wąską, brukowaną uliczkę. Po wejściu do spokojnego ogrodu w stylu XVII wieku zgiełk Royal Mile pozostał w tyle, a na jego miejscu zobaczyliśmy baldachim bujnych drzew. Wchodząc do środka, znaleźliśmy się w otoczonym murem ogrodzie, w którym ścieżki wiły się między wypielęgnowanymi krzewami. Atmosfera była wyciszona, a zgiełk miasta przyćmiony przez szum wiatru igrającego z roślinami. Idąc w głąb ogrodu, natknęliśmy się na trawiastą przestrzeń, która przypomina miniaturowy park. W pobliżu znajdowały się ławki, co dawało możliwość relaksu, zanim ponownie stawiliśmy czoła tłumom, które przebywały na Royal Mile.

Dunbar's Close Garden – spokojny ogród w stylu XVII wieku z wypielęgnowanymi krzewami i trawnikami w centrum Edynburga
Dunbar's Close Garden
Dunbar's Close Garden – spokojny ogród w stylu XVII wieku z wypielęgnowanymi krzewami i trawnikami w centrum Edynburga
Dunbar's Close Garden – spokojny ogród w stylu XVII wieku z wypielęgnowanymi krzewami i trawnikami w centrum Edynburga

Wstęp do Dunbar's Close Garden jest bezpłatny. Bardzo łatwo jest przejść obok niego, ponieważ pomimo skromnej tabliczki informującej odwiedzających, że jest otwarty dla publiczności, wygląda on po prostu jak wejście do czyjegoś ogrodu. Uważa się, że nazwa Dunbar's Close pochodzi od edynburskiego pisarza Davida Dunbara, który był właścicielem kamienic po obu stronach ogrodu. Niedaleko Dunbar's Close Garden znaleźliśmy przytulną restaurację i, po zjedzeniu pysznego lunchu, udaliśmy się w kierunku Calton Hill.

Punkty Widokowe – Calton Hill i Arthur's Seat

Calton Hill – Ateny Północy

Calton Hill jest wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jest jednym z najpopularniejszych punktów widokowych, idealnym do robienia zdjęć. Położone na wschód od Nowego Miasta, wzgórze Calton Hill jest jednym z pierwszych parków publicznych w kraju, założonym w 1724 roku.

Dziś wzgórze jest miejscem, gdzie znajdziemy niedokończony akropol, wzorowany na Partenonie, wysoki pomnik poświęcony admirałowi Horatio Nelsonowi oraz rozległy stary kompleks, który kiedyś był Królewskim Obserwatorium.

Pomnik admirała Horatio Nelsona na wzgórzu Calton Hill w Edynburgu – wysoka wieża widokowa
Pomnik Nelsona na wzgórzu Calton w Edynburgu
Calton Hill w Edynburgu – wzgórze z pomnikami w greckim stylu i panoramiczny widok na miasto
Calton Hill w Edynburgu – wzgórze z pomnikami w greckim stylu i panoramiczny widok na miasto

Ta kolekcja architektury w greckim stylu doprowadziła do tego, że Edynburg zyskał przydomek Aten Północy. Odwiedzający uwielbiają Calton Hill za piękne widoki, spokojną okolicę i stosunkowo łatwą wędrówkę na szczyt. Znajduje się tu również znakomita restauracja. Ze wzgórza można podziwiać Arthur's Seat.

Arthur's Seat – wygasły wulkan i najwyższy punkt Edynburga (251m npm) w parku Holyrood
Arthur's Seat - to starożytny wygasły wulkan, który jest głównym szczytem grupy wzgórz w Edynburgu, które tworzą część parku Holyrood,

Arthur's Seat – Wejście na Wulkan (Trasy i Porady)

Wznoszący się ponad 800 stóp nad poziomem morza Arthur's Seat jest najwyższym punktem w mieście, zapewniającym panoramiczne widoki na morze, dachy Starego Miasta, zamek w Edynburgu i Królestwo Fife (historyczne hrabstwo) w oddali. Na szczyt można dostać się kilkoma trasami pieszymi. Wejścia na szlaki znajdują się na Queen's Drive, w pobliżu Pałacu Holyroodhouse.

Najkrótszą trasą jest trasa żółta. Można się nią dostać na górę bardzo szybko, jednakże droga jest trochę stroma. Piękne widoki ujrzymy dopiero na samej górze.

Trasa pomarańczowa jest najdłuższym odcinkiem, lecz wejście na górę nie jest strome. Możemy tę drogę potraktować jako bardziej intensywny spacer, a dodatkowo towarzyszą nam przepiękne widoki. Można podążyć także szlakiem niebieskim. Jest to trasa nieoznaczona, o średnim nachyleniu. Pnie się do góry dość znacząco, później prowadzi wzdłuż szczytu. Również oferuje malownicze widoki. Trasa różowa proponuje dość łatwe dojście na szczyt, bez specjalnej wspinaczki.

Trzy powyższe trasy: pomarańczowa, niebieska i różowa, doprowadzą do odcinka czerwonego, który wymaga pewnego wysiłku, aby dotrzeć na szczyt, i to właśnie stąd rozpościerają się jedne z najpiękniejszych widoków w tej okolicy. Dla osób z problemami z chodzeniem dostępna jest trasa zielona, która pozwoli dojść na szczyt bez większego wysiłku.

Szkockie Muzeum Narodowe – Co Warto Zobaczyć

Na koniec zostało nam jeszcze National Museum of Scotland. Idąc w stronę muzeum, przeszliśmy słynną Victoria Street. Jest to malownicza i kręta brukowana uliczka, stanowiąca jedną z najbardziej charakterystycznych arterii Edynburga.

Szkockie Muzeum Narodowe mieści kolekcję dziesiątek milionów artefaktów (choć nie wszystkie są wystawiane), obejmujących kontynenty i tysiąclecia, rozmieszczonych w licznych, różnorodnych galeriach.

National Museum of Scotland – fasada nowoczesnego budynku muzeum narodowego w Edynburgu
Wnętrze Szkockiego Muzeum Narodowego z eksponatami poświęconymi historii, sztuce i przyrodzie

Odwiedzający znajdą tu eksponaty poświęcone sztuce i designowi, światu przyrody (w tym gigantyczny szkielet T. rexa), historii, archeologii i kulturom świata. Nie można też pominąć wystawy owcy Dolly (nazwanej tak na cześć Dolly Parton), pierwszego ssaka, który został sklonowany z dorosłej komórki, na sąsiednim Uniwersytecie w Edynburgu.

Wstęp do ogólnych zbiorów muzeum jest bezpłatny, ale zazwyczaj organizowane są wystawy objazdowe i specjalistyczne, które wymagają wcześniej zarezerwowanych biletów za opłatą. Muzeum jest otwarte codziennie od 10:00 do 17:00.

Wnętrze Szkockiego Muzeum Narodowego z eksponatami poświęconymi historii, sztuce i przyrodzie
Wnętrze Szkockiego Muzeum Narodowego z eksponatami poświęconymi historii, sztuce i przyrodzie

W stolicy Szkocji jest niezliczona ilość obiektów, które chciałabym zobaczyć. Jednodniowa wycieczka pozwoliła tylko na wstępne zapoznanie się z tym przepięknym miastem. Na szczęście dopisała nam pogoda i, bardzo zmęczeni, ale usatysfakcjonowani, wróciliśmy do wynajętego domu. Przed nami kolejny, drugi etap podróży: Blackness Castle, Falkirk Wheel, The Kelpies, Castle Campbell i nocleg w uroczym Dundee.


Zapraszamy na kolejne relację z podróży po Szkocji:


Comments


bottom of page